Certainly! Here's a list of some popular South Indian comedy movies that have been dubbed in Hindi. While it's challenging to cover all great movies in detail within an 800-word limit, I'll provide a brief overview of some noteworthy films:

"Soodhu Kavvum" (2013)
- A dark comedy film with elements of satire, it follows the misadventures of a group of amateur kidnappers. The film is known for its unique narrative and witty dialogues.
"Bangalore Days" (2014)
- Though primarily a Malayalam film, it gained popularity nationwide and was dubbed in Hindi. A heartwarming comedy-drama about three cousins who move to Bangalore, the film explores their lives, relationships, and aspirations.
"Thithi" (2015)
- This Kannada comedy-drama captures the quirky dynamics of a rural village after the death of the oldest man, Century Gowda. The film delves into the three generations and their contrasting perspectives.
"Premam" (2015)
- Originally a Malayalam film, "Premam" is a romantic-comedy that showcases the protagonist's journey through love at different stages of his life. The film was a blockbuster and has a Hindi dubbed version.
"Naduvula Konjam Pakkatha Kaanom" (2012)
- A Tamil black comedy film, it revolves around a groom-to-be who suffers from short-term memory loss just days before his wedding. The film is filled with hilarious situations and absurd humor.

"Pelli Choopulu" (2016)
- A Telugu romantic comedy-drama that explores the dynamics between a man and a woman when they accidentally meet during a matchmaking ceremony. The film was well-received for its realistic portrayal of relationships.
"Kanchana: Muni 2" (2011)
- A horror-comedy film in Tamil that gained immense popularity and was dubbed in Hindi. The film is known for its blend of horror and humor, and Raghava Lawrence's performance as a man possessed by a transgender ghost.
"Oh My Ghost" (2015)
- Originally a Tamil film titled "Muni 3: Kanchana 2," it is a horror-comedy that follows Raghava Lawrence's character as he encounters supernatural entities. The film is known for its entertaining mix of scares and laughter.
"Bhale Bhale Magadivoy" (2015)
- A Telugu romantic comedy film that revolves around a man with memory issues. The film explores the challenges he faces in his love life due to his forgetfulness and the humor that ensues.

"Manam" (2014)
- A Telugu fantasy drama film that involves elements of comedy. The film explores the concept of rebirth and features three generations of the same family, adding a unique twist to the narrative.
"Vikram Vedha" (2017)
- While primarily a Tamil crime thriller, it has elements of dark humor. The film revolves around the cat-and-mouse game between a police officer and a gangster. The witty dialogues and intense performances make it a standout.
"Dhilluku Dhuddu" (2016)
- A Tamil horror-comedy film that revolves around a man who falls in love with a girl from a haunted house. The film combines horror elements with slapstick comedy, providing an entertaining experience.
"Kalyana Samayal Saadham" (2013)
- A Tamil romantic comedy film that deals with the humorous situations arising during an arranged marriage. The film explores the anxieties and expectations associated with the institution of marriage.

"Size Zero" (2015)
- Originally made in Telugu, this romantic comedy-drama is dubbed in Hindi. It features Anushka Shetty as the protagonist dealing with societal expectations regarding body image and marriage.
Godhi Banna Sadharana Mykattu" (2016)
- Although primarily in Kannada, the film has been dubbed in Hindi. It is a heartwarming drama with comedic elements, exploring the relationship between a son and an Alzheimer's patient father who goes missing.

These films showcase the diversity and richness of South Indian cinema, offering a mix of genres from romantic comedies to horror-comedies, and each has its unique charm that transcends language barriers.

Top South Indian Comedy Movies Dubbed in Hindi